STŘÍBRNÍ CHILANÉ aneb Legenda žije

Loni uplynulo rovné půlstoletí od ikonické události, k níž došlo na mistrovství světa v kopané v Chile. Čechoslováci tehdy překvapili celý fotbalový svět a pavoukem šampionátu prošli až do finále, přičemž vyřadili favorizované Španěly, Maďary i Jugoslávce. Památné osudy podceňovaných fotbalistů v zemi tvaru fazolového lusku nyní připomíná dvojalbum Stříbrní Chilané aneb Legenda žije.


Na prvním cédéčku (Českou uličkou ke stříbru) ožívá jeden z nejslavnějších českých sportovních příběhů v umělecké dramatizaci, druhý disk (Chilané se vracejí) obsahuje jeho dokumentární zpracování.


Josef Masopust, Ivan Trojan, Jaromír Bosák, David Novotný a další... Unikátní setkání osobností tří oborů v jednom díle. Na dvojCD ožívá slavný příběh československého fotbalu. Nechte se vtáhnout do děje v dramatizaci s hvězdným hereckým obsazením a poslechněte si také autentické vyprávění jedenácti vícemistrů světa z Chile 1962. Vydáno pro Klub přátel Josefa Masopusta.


Recenze







StribrniChilaneAnebLegendaZije

režie:  Jan Jiráň, Jan Kaliba
hudba: Botafogo
délka:  2 hod. 14 min. (2 CD)
verze: dramatizace
vyšlo: v prosinci 2012

zvuková ukázka: přehrát ukázku Stříbrní Chilané

Osoby a obsazení:



Českou uličkou ke stříbru (CD 1) 


VypravěčMichal Pavlata
ReportérJaromír Bosák
Trenér VytlačilJaromír Meduna
Josef MasopustIvan Trojan
Andrej KvašňákMartin Myšička
Jozef ŠtibrányiBraňo Holiček
Václav MašekDavid Novotný
Josef JelínekLadislav Hampl
Ladislav NovákRobert Záruba
Svatopluk PluskalDavid Suchařípa


Chilané se vracejí (CD 2) 


ModerátorVojtěch Bidrman
Průvodní slovoJan Kaliba
Brazilský ministr (dabing)Vojtěch Berger
Amarildo (dabing)Jaroslav Plašil
Mario Zagallo (dabing)Mirko Vasić
Djalma Santos (dabing)Štěpán Pokorný
HráčiJozef Adamec
 Titus Buberník
 Josef Jelínek
 Josef Kadraba
 Vladimír Kos
 Jan Lála
 Josef Masopust
 Václav Mašek
 Adolf Scherer
 Jozef Štibrányi
 Jiří Tichý
Manželky hráčůAlexandra Nováková
 Zdena Tichá
 Ludmila Štibrányiová
 Nadia Scherer
TrenérRudolf Vytlačil
Funkcionáři ČSTVJosef Rogl
 Ludvík Uhlíř
Komentátoři ČSRoKarel Malina
 Oskar Mana
Konzul ČR v BrasiliiViktor Dolista
Generální konzul ČR v Sao PauluPavel Procházka
Stará garda Rapidu Vídeň 
Fanoušci Corinthians Sao Paulo 




Anotace:

Nahráno ve studiu DAMU | Zvuk, střih a mastering Ladislav Reich a Ondřej Kalous | Archivní nahrávky a hudba (1962): zvukový archiv Českého rozhlasu | Design Robert Rytina |
Vyrobilo vydavatelství Audioberg v Praze v prosinci 2012.
℗+© 2012 AUDIOBERG s.r.o.